Bestände in der Region Schlesien

Institut: Haus Schlesien, Deutsches Kultur- und Bildungszentrum e.V.

Regionen: Niederschlesien, Oberschlesien, Schlesien

Signatur: BER

Umfang: ca. 130

Art: Zeitzeugen- und Erlebnisberichte, Tagebücher, Lebenserinnerungen

Findmittel: Datenbank

Entstehung: Dem Haus Schlesien übergebene Dokumente.

Themen: Kindheit, alte Heimat, Kriegs- und Nachkriegszeit, Flucht und Vertreibung, Neuanfang, Reisen in die alte Heimat.

Beschreibung: Die Berichte sind teilweise um Fotografien, Dokumente u.ä. ergänzt.

Institut: Bundesarchiv Lastenausgleichsarchiv

Regionen: Niederschlesien, Oberschlesien, Ostbrandenburg, Ostpreußen, Pommern, Schlesien

Signatur: Ost-Dok 10

Art: Erlebnis- und Tätigkeitsberichte

Laufzeit: 1918-1945

Findmittel: Findbuch, Karteien

Themen: Berichtet wird über staatliche und kommunale Verwaltung, Provinzialverwaltung, Institutionen, Vereine und Verbände, Wehrmacht, Volkssturm und Stellungsbau, Landwirtschaft und Forstwirtschaft, Fischerei, Handel, Bergbau, Gewerbe und Industrie.

Beschreibung: Die Sammlung umfasst Erlebnis- und Tätigkeitsberichte von Personen, die in der Verwaltung und Wirtschaft in den am 1.9. 1939 zum Deutschen Reich gehörenden Gebieten östlich der Oder und Neiße tätig waren. Schriftzeugnisse wie Handakten, Tagebücher, Jahresberichte u.a. aus dem Besitz der Berichterstatter sind dem Bestand hinzugefügt worden.

Literatur

• Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa. In Verbindung mit Werner Conze [ab Bd. III], Adolf Diestelkamp [bis Bd. II], Rudolf Laun, Peter Rassow und Hans Rothfels bearbeitet von Theodor Schieder. Hrsg. vom Bundesministerium für Vertriebene und Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, Bonn 1953-1962, Neudruck München 1984. Bd. I, 1-2: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße, Bonn 1953, Bd. I, 3: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße. Polnische Gesetze und Verordnungen 1944-1955, Bonn 1960.
• Das Bundesarchiv und seine Bestände. 3. Aufl. Boppard 1977 (Schriften des Bundesarchivs 10), S. 716.

Institut: Schlesisches Museum zu Görlitz

Regionen: Schlesien

Umfang: ca. 70

Art: Erinnerungsberichte, Tagebücher

Entstehung: Übergabe an das Museum.

Entstehungszeit: 1945 bis heute

Themen: Herkunft, Kriegserlebnisse, Flucht und Vertreibung, Ansiedlung, Verluste und Neubeginn, Ortsgeschichte.

Beschreibung: Originale, Kopien, etwa 150 Erlebnisberichte aus der Waldenburger Heimatsammlung, ca. 30 gedr. und geb. Veröffentlichungen; z. T. erg. Materialien: Briefe, Dokumente, Objekte, Objektdokumentationen, Karten, Fotos, Ortschroniken.

Institut: Bundesarchiv Lastenausgleichsarchiv

Regionen: Niederschlesien, Oberschlesien, Ostbrandenburg, Ostpreußen, Polen, Polen (Wartheland), Pommern, Schlesien, Westpreußen

Signatur: Ost-Dok 8

Umfang: 845 Berichte, 844 Nrn. (2,2 lfm)

Art: Berichte (so gen. Intelligenzberichte)

Laufzeit: 1919-1945

Findmittel: Findbuch, Karteien

Entstehungszeit: 1952-1957 (1954-1956)

Themen: Tätigkeit und Maßnahmen der deutschen Verwaltung (v.a. Bevölkerungs- und Nationalitätenpolitik), Grundsätze der NS-Parteistellen in der Ostpolitik, Lebensverhältnisse und Stimmung der deutschen Bevölkerung, wirtschaftliche Erschließung, Kulturpolitik, deutsch-polnisches Verhältnis, polnischer Widerstand, Räumungspläne, Evakuierungen, Ereignisse gegen Ende des Krieges.

Literatur

• Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa. In Verbindung mit Werner Conze [ab Bd. III], Adolf Diestelkamp [bis Bd. II], Rudolf Laun, Peter Rassow und Hans Rothfels bearbeitet von Theodor Schieder. Hrsg. vom Bundesministerium für Vertriebene und Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, Bonn 1953-1962, Neudruck München 1984. Bd. I, 1-2: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße, Bonn 1953, Bd. I, 3: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße. Polnische Gesetze und Verordnungen 1944-1955, Bonn 1960.
• Das Bundesarchiv und seine Bestände. 3. Aufl. Boppard 1977 (Schriften des Bundesarchivs 10), S. 716.

Institut: Herder-Institut e.V.

Regionen: Baltikum, Ostpreußen, Schlesien, übergreifend

Signatur: DSHI 110

Umfang: ca. 30

Art: Familien- und Firmenunterlagen, in Einzelfällen Lebenserinnerungen u.ä.

Findmittel: Übersicht

Themen: Familiengeschichte, Firmengeschichte, Industrie, Handwerk, Gewerbe.

Beschreibung: Die Überlieferungen sind sehr heterogen, sie umfassen meist Dokumente aus der Familiengeschichte und oft auch eigens zusammengetragene genealogische Materialien.

Literatur

• Dorothee M. Goeze, Peter Wörster: Die Dokumentesammlung des Herder-Instiuts Marburg und ihre Quellen zur Familienforschung. In: AfF Archiv für Familiengeschichtsforschung. Die Zeitschrift für Familienforscher 12/2008, Heft 3, S. 12-17.

Institut: Herder-Institut e.V.

Regionen: Ostpreußen, Pommern, Russland, Schlesien, Tschechoslowakei, übergreifend, Ukraine

Signatur: DSHI 140 OME

Umfang: ca. 70

Art: Zeitzeugenberichte

Findmittel: Bestandsverzeichnis

Entstehung: Die Berichte entstanden um 1985 im Rahmen eines Zeitzeugenprojektes des Pädagogischen Arbeitskreises Mittel- und Osteuropa (PAMO) Hessen.

Themen: Alltagsleben im Nationalsozialismus (Hessen), Kriegsende,Exil, Auswanderung, Flucht und Vertreibung, Umsiedlung, Heimatverbliebene, Zwangsarbeit, Nachkriegszeit.

Bemerkungen: Die Berichte liegen mit einer Ausnahme auch als Dateien vor.

Institut: Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (BKGE)

Regionen: Böhmen, Polen, Schlesien, übergreifend

Umfang: 12

Art: Erinnerungen, Berichte, Lebens- und Familiengeschichten

Findmittel: Datenbank

Entstehung: Die Erinnerungen und Berichte wurden dem BKGE unaufgefordert, z.T. im Zusammenhang mit dem Projekt Zeitzeugenberichte (2009-2012), übergeben.

Themen: Kindheit, Jugend, Alltagsleben, Ausbildung/Beruf, Krieg, Kriegsende, Flucht, Vertreibung, Familiengeschichte.

Bemerkungen: Teilweise eingeschränkte Nutzung.

Institut: Bundesarchiv Lastenausgleichsarchiv

Regionen: Banat, Bessarabien, Böhmen und Mähren (Sudeten), Bukowina, Dobrudscha, Niederschlesien, Oberschlesien, Ostbrandenburg, Ostpreußen, Polen (Wartheland), Pommern, Rumänien, Schlesien, Siebenbürgen, Slowakei, Sudeten, übergreifend, Ungarn, Westpreußen

Signatur: Ost-Dok 2

Umfang: ges.: 9.975 Berichte, 421 Nrn (6 lfm): a: 6.207 Berichte, b: 1.831 Berichte; c:1.937 Berichte

Art: Erlebnisberichte und andere Dokumente wie Briefe, Vernehmungsniederschriften, Tagebücher.

Laufzeit: 1944-1949

Findmittel: Findbuch und Hilfskartei

Entstehung: Die Sammlung der Berichte erfolgte im Auftrag des Bundesministeriums für Vertriebene im Zusammenhang mit dem Publikationsvorhaben „Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa“ in den Jahren 1950-1953 durch den so gen. „Arbeitskreis Hamburg“ und Koordinatoren, die jeweils für einzelne Gebiete/Regionen zuständig waren. Dem Bestand wurden nachträglich weitere Sammlungen hinzugefügt, die vom HStA Berlin-Dahlem, dem StA Düsseldorf, dem Staatskommissar für das Flüchtlingswesen in Stuttgart und dem Bayerischen Staatsministerium des Innern stammten bzw. nach Abschluss der Sammlung noch beim BA eingegangen waren.

Entstehungszeit: 1950-1953; spätere Ergänzungen

Themen: Die Berichte betreffen das persönliche Schicksal der Berichterstatter, das ihrer Angehörigen bzw. anderer Personen. Geschildert werden Kampfhandlungen zum Ende des Krieges, Internierung in Lagern, Vertreibung aufgrund des Potsdamer Abkommens, Verschleppung und Deportation.

Beschreibung: Der Bestand gliedert sich in drei Gruppen: Deutsche aus den ehem. Reichsgebieten östlich der Oder und Neiße (a), aus der Tschechoslowakei, Sudetenland sowie Böhmen und Mähren (b) und aus Südosteuropa (c).

Literatur

• Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa. In Verbindung mit Werner Conze [ab Bd. III], Adolf Diestelkamp [bis Bd. II], Rudolf Laun, Peter Rassow und Hans Rothfels bearbeitet von Theodor Schieder. Hrsg. vom Bundesministerium für Vertriebene und Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, Bonn 1953-1962, Neudruck München 1984. Bd. I, 1-2: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße, Bonn 1953, Bd. I, 3: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße. Polnische Gesetze und Verordnungen 1944-1955, Bonn 1960.
• Das Bundesarchiv und seine Bestände. 3. Aufl. Boppard 1977 (Schriften des Bundesarchivs 10), S. 714.

Institut: Stiftung Gerhart Hauptmann-Haus

Regionen: Banat, Böhmen und Mähren (Sudeten), Litauen, Ostpreußen, Pommern, Russland, Schlesien, Siebenbürgen, übergreifend, Westpreußen

Umfang: 145

Art: Erlebnisberichte

Laufzeit: 1945ff

Findmittel: Alphabet. Kartei

Entstehung: Die Erlebnisberichte entstanden im Rahmen des von der Stiftung und dem WDR-Köln ausgeschriebenen Erzählwettbewerbs "Meine ersten Jahre im Westen".

Entstehungszeit: 1996

Themen: Alte Heimat, Kriegsende, Flucht, Vertreibung, Aussiedlung, Ankunft und Aufnahme im Westen, Integration.

Literatur

• Meine ersten Jahre im Westen: Erzählwettbewerb des Gerhart-Hauptmann-Hauses in Düsseldorf und der WDR-Sendung "Alte und neue Heimat" / Red.: Walter Engel .... Köln : Westdt. Rundfunk, 1996. - 224 S.

Institut: Bundesarchiv Lastenausgleichsarchiv

Regionen: Niederschlesien, Oberschlesien, Ostbrandenburg, Ostpreußen, Polen (Wartheland), Pommern, Posener Land, Schlesien, übergreifend, Westpreußen

Signatur: Ost-Dok 1

Umfang: ges.: 18.132 Berichte: a: 16.671 Berichte, b: 1.461 Berichte

Art: Fragebogenberichte (so gen. Gemeindeschicksalsberichte)

Laufzeit: 1944-1951

Findmittel: Findbuch

Entstehung: Die Befragung erfolgte im Auftrag des Bundesministeriums für Vertriebene im Zusammenhang mit dem Publikationsvorhaben „Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa“ in den Jahren 1952-1954 durch den so gen. „Arbeitskreis Hamburg“, anschließend 1954 durch das Bundesarchiv selbst.

Entstehungszeit: 1952-1954; 1954ff

Themen: Die Fragen beziehen sich auf Kampfhandlungen in der jeweiligen Wohngemeinde und deren Umgebung zum Ende des Krieges, auf Evakuierungen und Fluchtbewegungen, die Erlebnisse der zurückgebliebenen bzw. zurückgekehrten Ortsbewohner während und nach der russischen bzw. polnischen Besetzung sowie die Vertreibung der Deutschen.

Literatur

• Dokumentation der Vertreibung der Deutschen aus Ost-Mitteleuropa. In Verbindung mit Werner Conze [ab Bd. III], Adolf Diestelkamp [bis Bd. II], Rudolf Laun, Peter Rassow und Hans Rothfels bearbeitet von Theodor Schieder. Hrsg. vom Bundesministerium für Vertriebene und Flüchtlinge und Kriegsgeschädigte, Bonn 1953-1962, Neudruck München 1984. Bd. I, 1-2: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße, Bonn 1953, Bd. I, 3: Die Vertreibung der deutschen Bevölkerung aus den Gebieten östlich der Oder-Neiße. Polnische Gesetze und Verordnungen 1944-1955, Bonn 1960.
• Das Bundesarchiv und seine Bestände. 3. Aufl. Boppard 1977 (Schriften des Bundesarchivs 10), S. 714.

Institut: Stadtmuseum Oldenburg

Regionen: Baltikum, Böhmen, Ostpreußen, Pommern, Schlesien, übergreifend, Westpreußen

Umfang: 54 Interviews

Art: Tonbandmitschnitte (Kassetten) und maschinenschriftliche Transkriptionen.

Laufzeit: 1945-1960

Findmittel: handschriftl. Verzeichnis der Gesprächspartner

Entstehung: Die Interviews wurden zwischen Januar 1988 und März 1989 im Rahmen eines zunächst nicht zustande gekommenen Ausstellungsvorhabens des Oldenburger Stadtmuseums aufgezeichnet . Sie wurden als sog. „halboffene Interviews“ geführt, denen zwar ein knapp formulierter Fragenkatalog zugrunde lag, die aber grundsätzlich darauf angelegt waren, die Gesprächspartner in möglichst breiter Form und frei berichten zu lassen. Befragt wurden Bürgerinnen und Bürger Oldenburgs, die als Vertriebene oder Flüchtlinge nach Ende des Kriegs in die Stadt gekommen waren. Die Interviews sind nach kongruenten Gesichtspunkten angelegt und dokumentiert worden.

Entstehungszeit: 1988-1989

Themen: Themen der Interviews sind neben Umständen und Stationen von Flucht und Vertreibung überwiegend Ankunft und Alltag der Vertriebenen und Flüchtlinge in Oldenburg in der unmittelbaren Nachkriegszeit und bis 1960.

Beschreibung: Die Interviewten stammen aus nahezu allen Gebieten in Ostmittel, Ost- und Südosteuropa, in denen deutsche Bevölkerungsgruppen gelebt haben oder noch leben (Schwerpunkte: Schlesien, Ostpreußen, Pommern, nordböhmischer Raum, Westpreußen, Baltikum). Unter den Berichtenden sind erhebliche soziale Divergenzen festzustellen, sowohl im Hinblick auf ihre berufliche Tätigkeit in den Herkunftsgebieten (Kleinbauern, Tagelöhner, städtische Beamte, Fabrikanten) als auch in der Stadt Oldenburg.

Institut: The Avraham Harman Intitute of Contemporary Jewry, The Hebrew University Jerusalem

Regionen: Böhmen, Bukowina, Mähren, Pommern, Schlesien, Slowakei, übergreifend

Umfang: ca. 110

Art: Interviews

Findmittel: Online-Datenbank

Entstehung: Die Interviews entstanden in insgesamt 250 Projekten zur jüdischen Geschichte, in denen je nach Fragestellung auch deutsche bzw. deutsch-sprachige Juden interviewt wurden.

Themen: Alltagsleben (Familie, Schule), Antisemitismus, Verfolgung, Ausgrenzung, Ghetto, Widerstand, Zionismus, jüdische Organisationen und Gemeinden, Konzentrationslager, Arbeitslager, Vernichtungslager, Zwangsarbeit, Flucht, Emigration und Neufang.

Beschreibung: Größere Bestände gibt es aus Breslau/Wroclaw (7), Brünn/Brno (7), Budapest (34), Danzig/Gdansk (19), Prag/Praha (14), Pressburg/Bratislava (5).

Bemerkungen: Die Interviews sind als Ton- oder Ton-/Bildaufzeichnungen vorhanden; für den größten Teil liegen auch Transkripte vor.

Institut: Haus der Bayerischen Geschichte [HdBG]

Regionen: Batschka, Böhmen, Mähren, Ostpreußen, Schlesien, übergreifend, Ungarn

Umfang: 12

Art: Interviews (Video)

Laufzeit: 1945/46 - ca. 1960

Findmittel: Online-Portal mit Suchfunktion (in Vorb.)

Entstehung: Die Interviews wurden für die Wanderausstellung "In Bayern angekommen. Die Integration der Flüchtlinge und Vertriebenen nach 1945" aufgezeichnet.

Entstehungszeit: 1999/2000

Themen: Flucht und Vertreibung, Lager, Neuanfang, Integration in Bayern.

Beschreibung: Die Interviews liegen auch als Transkripte vor.

Institut: Emslandmuseum Lingen

Regionen: Ostpreußen, Pommern, Schlesien

Umfang: 26

Art: Interviews und maschinenschriftliche Transkriptionen.

Entstehung: Die Interviews entstanden im Kontext des Ausstellungsprojekts „Flucht, Vertreibung und Integration“ zwischen November 1995 und März 1997. Als Interviewer waren Mitarbeiter des Emslandmuseums und Studierende des Seminars für Volkskunde/Europäische Ethnologie der Universität Münster beteiligt.

Entstehungszeit: 1995-1997

Themen: Flucht, Vertreibung und Integration im Altkreis Lingen. Die befragten Personen (je 13 Frauen und Männer) stammen aus Pommern, Ostpreußen und Schlesien und gehörten hinsichtlich ihrer sozialen Herkunft und ihres Bildungsniveaus unterschiedlichen Gruppen an. Sie erlebten die Flucht/Vertreibung und die Ankunft im Emsland als Kinder und junge Erwachsene (Geburtsjahrgänge zwischen 1920 und 1939). Themen der Interviews sind die Ereignisse des Kriegsendes, der Ablauf von Flucht und Vertreibung, Verschleppung und Zwangsarbeit in der Sowjetunion, die Lebensumstände nach der Ankunft im Emsland (Aufenthalte in Flüchtlingslagern, Wohnverhältnisse, Mangelwirtschaft), soziale und berufliche Integration, Heimatverständnis, heimatliche Traditionen und Heimatvereinigungen.

Beschreibung: Zum Bestand gehören (teilweise als Kopien) weitere biographische Quellen wie Erlebnisberichte, Tagebücher, Schulaufsätze, Fotografien und Kurzberichte aus der unmittelbaren Nachkriegszeit.

Bemerkungen: Nur auf Anfrage benutzbar.

Literatur

• Andreas Eiynck (Hg.): "Alte Heimat - neue Heimat". Flüchtlinge und Vertriebene im Raum Lingen nach 1945. Lingen 1997.

Institut: Zidovské muzeum v Praze [Jüdisches Museum in Prag]

Regionen: Böhmen und Mähren, Schlesien, Slowakei

Umfang: ca. 100

Art: Interviews

Findmittel: Datenbank

Entstehung: Im Rahmen der Dokumentationsaufgaben des Museums.

Entstehungszeit: ab 1990

Themen: Shoah, Erinnerungen an Terezín/Theresienstadt, an andere Konzentrationslager, Zweiter Weltkrieg, Verfolgung von Juden, Situation in der Tschechoslowakei nach 1945, Emigration, Verlassen der Tschechoslowakei

Beschreibung: Tonaufnahmen und ihre Transkripte (Oral-History-Interviews, biographische Interviews), Fotos, unterschiedliche Materialien aus Familienarchiven.

Bemerkungen: Teilweise ist schwer festzustellen, welche Gesprächspartner aus Familien stammten, die sich vor 1945 als deutsch-jüdisch bezeichnet haben/hätten, denn auch die Interviews mit ehemals deutschsprachigen Juden wurden auf Tschechisch bzw. Englisch geführt.

Literatur

• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Aus der Tiefe der Vergangenheit. In: Kárný, Miroslav – Kemper, Raimund – Kárná, Margita (Hrsg.): Theresienstädter. Studien und Dokumente. Praha 1994.
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – II. In: Judaica Bohemiae XXIX – 1993. Praha: Židovské muzeum, S. 67-75
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – III. In: Judaica Bohemiae XXX-XXXI – 1994-1995. Praha: Židovské muzeum, S. 129-138
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – IV. In: Judaica Bohemiae XXXII – 1996. Praha: Židovské muzeum, S. 152-163
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – IX. In: Judaica Bohemiae XXXVII – 2001. Praha: Židovské muzeum, S. 151-166
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – V. In: Judaica Bohemiae XXXIII – 1997. Praha: Židovské muzeum, S. 97-108
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – VI. In: Judaica Bohemiae XXXIV – 1998. Praha: Židovské muzeum, S. 187-203
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – VII. In: Judaica Bohemiae XXXV – 1999. Praha: Židovské muzeum, S. 240-250
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – VIII. In: Judaica Bohemiae XXXVI – 2000. Praha: Židovské muzeum, S. 173-188
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague – X. In: Judaica Bohemiae XXXVIII – 2002. Praha: Židovské museum, S. 182-196
• Hyndráková, Anna – Lorencová, Anna: Systematic Collection of Memories Organized by the Jewish Museum in Prague. In: Judaica Bohemiae XXVIII – 1992. Praha: Židovské muzeum, S. 53-63

Institut: Institut für Sächische Geschichte und Volkskunde (ISGV)

Regionen: Polen, Schlesien

Umfang: 48

Art: Interviews (Audio)

Laufzeit: 1945ff

Findmittel: Datenbank

Entstehung: Im Rahmen eines Projekts wurden Interviews mit Menschen aus Sachsen und Polen geführt, die von verschiedenen Formen von Zwangsmigration betroffen waren.

Themen: Flucht und Vertreibung, Ankunft, Integration, Heimat und Identität.

Beschreibung: Es handelt sich um 35 Interviews mit Betroffenen aus Sachsen und 13 aus Polen.

Literatur

• Johannes Moser (Hg.): "Dieser Schmerz bleibt". Lebenserinnerungen vertriebener Polen und Schlesier. Dresden [2004]

Institut: Paměť národa/Memory of Nation [Erinnerung des Volkes]

Regionen: Böhmen und Mähren, Schlesien

Umfang: ca. 70

Findmittel: Datenbank

Entstehung: Die gesammelten Interviews sind im Rahmen unterschiedlicher Projekte der am Projekte teilnehmenden und zusammenarbeitenden Institutionen entstanden.

Entstehungszeit: überwiegend seit 2008

Themen: Totalitäre Regime, Kommunismus, Nationalsozialismus, Migration, Minderheiten, politische Verfolgung, Kriegsveteranen, Antifaschisten, Shoah, Geheimdienste, Kirche, „Sudetendeutsche“, Soldaten der Wehrmacht aus der Tschechoslowakei, deutschsprachige Juden.

Beschreibung: Von insges. ca. 1200 Interviews stammen ca. 70 von deutschen. Im Bestand befinden sich neben Tonaufnahmen Transkripte, Fotos, Tagebücher, ausgewählte Archivquellen.

Bemerkungen: Die Interviews sind thematisch und zeitlich oder nach einzelnen Teilprojekten in verschiedene Gruppen gegliedert. Nach Registrierung/Anmeldung besteht die Möglichkeit mit allen gesammelten zur Verfügung gestellten Quellen on-line zu arbeiten.

Institut: Institut für Wirtschafts- und Sozialgeschichte der Universität Wien, Dokumentation lebensgeschichtlicher Aufzeichnungen

Regionen: Banat, Batschka, Böhmen und Mähren (Sudeten), Bukowina, Galizien, Schlesien, Siebenbürgen, Tschechisch-Schlesien, Tschechoslowakei

Art: Erinnerungen, autobiograph. Texte, Tagebücher, Briefe u.a.

Laufzeit: v.a. 20 Jhd.

Findmittel: Datenbanken

Entstehung: Die Sammlung besteht aus Aufzeichnungen, die im Rahmen versch. Projekte (Oral History, Schreibaufrufe) entstanden oder unaufgefordert eingesandt werden.

Entstehungszeit: seit Mitte der 1980er Jahre

Themen: Lebensgeschichte (v.a. Kindheit u. Jugend), Alltag, Familie, Arbeit, Krieg, Heimat u.a.

Beschreibung: Die Textsammlung umfasst im Frühjahr 2010 schriftliche Lebensaufzeichnungen von rund 3.000 Personen und in Summe mehr als 10.000 Einzelmanuskripte. Eine parallel dazu angelegte Fotosammlung enthält etwa 3.200, mehrheitlich digital erfasste Bilder, die großteils in Zusammenhang mit dokumentierten Lebensgeschichten stehen.

Bemerkungen: Die Sammlung besteht überwiegend aus Manuskriptkopien, darüber hinaus wenigen Originaldokumenten, (von den Verfassern) publizierten sowie digitalisierten Dokumenten.

Literatur

• Gert Dressel, Günter Müller (Hg.): Geboren 1916. Neun Lebensbilder einer Generation. Wien u.a. 1996.
• Prive Friedjung: "Wir wollten nur das Paradies auf Erden". Erinnerungen einer jüdischen Kommunistin aus der Bukowina. Hrsg. v. A. Lichtblau und S. Jahn. Wien u.a. 1995.

Institut: Schlesisches Museum zu Görlitz

Regionen: Schlesien

Umfang: 56

Art: lebensgeschichtliche Interviews

Entstehung: Die Interviews entstanden in Vorbereitung auf die gleichnamige Sonderausstellung des Museums.

Entstehungszeit: 2009-2011

Themen: Herkunft, Kriegserlebnisse, Flucht, Vertreibung, Ansiedlung, Reflektion über Verluste und Neubeginn; Migration aus und nach Görlitz/Zgorzelec.

Beschreibung: 21 Interviews mit polnischen Zeitzeugen, 25 Interviews mit deutschen Zeitzeugen, 10 Filminterviews mit deutschen und polnischen Zeitzeugen. Ergänzend: Portraitfotos; zum Teil Informationen zu Dokumenten und Erinnerungsstücken, die mit der Biografie der Menschen in Verbindung stehen (teilweise Scans und Fotos vorliegend).

Literatur

• Lebenswege ins Ungewisse. Görlitz-Zgorzelec 1933-2011. Begleitband zur Ausstellung vom 21.5.2011 bis 25.3.2012 im Schlesischen Museum zu Görlitz. Hrsg. von Martina Pietsch, Selbstverlag der Stiftung Schlesisches Museum zu Görlitz, 2011.

Institut: Leo Baeck Institute for the study of the history and the culture of German-speaking Jewry

Regionen: Bukowina, Posener Land, Schlesien, übergreifend

Umfang: ca. 150

Art: Lebensgeschichten, Erinnerungen, Erlebnisberichte, Tagebücher, Familiengeschichten

Findmittel: Online-Katalog

Themen: Kindheit, Familie, Beruf und Ausbildung bzw. Studium, Verfolgung und Inhaftierung durch die Nationalsozialisten, Ghetto, Konzentrationslager, Arbeitslager,Flucht und Emigration, Neuanfang.

Beschreibung: Der Anteil von Erinnerungsberichten deutschsprachiger Juden aus dem östlichen Europa am Gesamtbestand kann nur geschätzt werden. Eine größere Anzahl von Berichten/Sammlungen gibt es aus Breslau / Wrocław (57), Posen / Poznań (12) und Czernowitz / Černivci (10).

Bemerkungen: Das Leo Baeck Institut unterhält eine Dependance im Jüdischen Museum in Berlin. Mehr als ein Drittel des New Yorker Archivbestands steht dort auf Mikrofilm zur Benutzung bereit (s. www.jmberlin.de).

Institut: Institut für Sächische Geschichte und Volkskunde (ISGV)

Regionen: Schlesien

Umfang: 19

Art: narrative Interviews

Findmittel: Datenbank

Entstehung: Die Interviews entstanden im Rahmen des Projekts "Fremde - Heimat - Sachsen: Vertriebene als Neubauern".

Entstehungszeit: 2010-2012

Themen: Flüchtlinge u. Vertriebene in der DDR, Neubauern, Bodenreform, Landwirtschaft, Integration, Nachbarschaft.

Beschreibung: Der Bestand wird durch persönliche Dokumente wie Fotoalben, Tagebücher usw. ergänzt.

Literatur

Institut: Werkstatt der Erinnerung in der Forschungsstelle für Zeitgeschichte Hamburg (WdE)

Regionen: Oberschlesien, Polen, Schlesien

Umfang: 8 Interviews

Art: Interviews (Audiodateien) und Transkripte.

Entstehung: Die meisten der Interviews entstanden im Rahmen des Projekts von Angelika Eder, das sich mit polnischem Leben in Hamburg befasste.

Entstehungszeit: 1999-2000

Themen: Der Bestand umfasst Interviews mit Aussiedlern, Flüchtlingen, verschleppten Zwangsarbeitern und Kriegsgefangenen. Die Interviewpartner wurden in Hamburg, Oberschlesien und Polen geboren. Zentrale Themen der Interviews sind u.a. die polnische Widerstandsbewegung, Kriegsgefangenschaft, das Leben nach der Befreiung sowie polnische Organisationen in Hamburg.

Beschreibung: Die Interviewpartner übergaben der Werkstatt der Erinnerung zum Teil Fotos, Dokumente sowie Zeitungsberichte, die als Kopie vorliegen.

Bemerkungen: Die Interviewtranskripte und Dateien liegen zum Teil in anonymisierter Version vor. Sie können nur vor Ort eingesehen werden und dürfen nicht kopiert werden.

Literatur

• Angelika Eder: Polnisches Leben in Hamburg im 20. Jahrhundert: Kulturelle „Heimat“, Identitätsressource oder Fiktion? In: Angelika Eder (Hg.) unter Mitarbeit von Kristina Vagt: „Wir sind auch da!“ Über das Leben von und mit Migranten in europäischen Großstädten (Forum Zeitgeschichte, Bd. 14), Hamburg 2003, S. 95-113.

Institut: Schlesisches Museum zu Görlitz

Regionen: Schlesien

Umfang: 77

Art: Fragebogen

Findmittel: Datenbank

Entstehungszeit: 2007

Themen: Herkunft, Kriegserlebnisse, Flucht, Vertreibung, Ansiedlung, Reflektion über Verlust, Neubeginn, Integration in der DDR

Beschreibung: z.T. sehr umfangreiche Antworten auf einen 50 Fragen umfassenden Fragebogen.

Literatur

• Schlesier in DDR. Berichte von Flüchtlingen, Vertriebenen und Umsiedlern. Hrsg. von Michael Parak, Schlesisches Museum zu Görlitz 2009

Institut: Deutsches Tagebucharchiv e.V.

Regionen: Banat, Böhmen und Mähren (Sudeten), Egerland, Estland, Lettland, Litauen, Oberschlesien, Ostpreußen, Russland, Schlesien, übergreifend, Westpreußen

Umfang: ca. 350

Art: Tagebücher, Erinnerungen, Briefe u.a.

Findmittel: Datenbank

Entstehung: Von den Verfassern bzw. deren Nachkommen dem Archiv übergeben.

Themen: alte Heimat, Kindheit, Jugend, Familie, Alltagsleben, Beruf, Bräuche, Feste, Reisen, Nationalsozialismus, Krieg, Flucht, Vertreibung.

Beschreibung: Zahlreiche Aufzeichnungen liegen (auch) als Transkripte vor.

Bemerkungen: Auf Wunsch werden kostenpflichtige Kopien angefertigt.

Institut: Institut für Volkskunde der Deutschen im östlichen Europa (vorm.: Johannes-Künzig-Institut für ostdeutsche Volkskunde)

Regionen: Banat, Batschka, Bessarabien, Böhmen, Bosnien, Bukowina, Bulgarien, Dobrudscha, Donaugebiet, Egerland, Galizien, Gottschee, Karpatenukraine, Karpathengebiet, Mähren, Ostpreußen, Pommern, Russland, Sathmar, Schlesien, Siebenbürgen, Slawonien, Slowakei, Syrmien, Transdanubien-Schwäbische Türkei, Ungarn, Westpreußen, Wolga--Schwarzmeergebiet

Umfang: 1.100 Tonbänder (ca. 9.700 Audiofiles; 33.800 Min.)

Art: digitalisierte Tonbandaufnahmen

Findmittel: Regesten der Titelzeilen der Audiofiles, ab 2012 Datenbank (Volltextsuche)

Entstehungszeit: 1951-1998 (Schwerpunktmäßig bis Mitte 1960er)

Themen: Im Zentrum der Aufnahmen standen Lied- und Erzählgut; es gibt jedoch zahlreiche Äußerungen zu Alltagsleben und Bräuchen der alten Heimat sowie zu Flucht, Vertreibung, Aussiedlung, Umsiedlung, Integration.

Beschreibung: Die Tonaufnahmen wurden mit Heimatvertriebenen aus zahlreichen ehem. deutschen Reichs- und Siedlungsgebieten gemacht. Zu jeder Tonaufnahme gibt es eine Regeste, die die Hauptthemen des jeweiligen Gesprächs nennt und kurze Inhaltsangaben vermittelt. Zu vielen Bändern existieren auch eine Gewährsleutekartei und sog. Erfassungsbögen, auf denen die Gewährsperson nach der Angabe ihrer persönlichen Daten auch über Flucht und Vertreibung (Weg, Lageraufenthalte usw.) berichten sollte. Fotos der Gewährsleute, bisweilen auch während der Tonbandaufnahmen angefertigt, und die gesammelte Gewährsleute-Korrespondenz stellen eine wichtige Ergänzung des auf den Bändern zu Hörenden dar.

Bemerkungen: Interessenten können ihre Anfragen per E-Mail schicken. Vor einem persönlichen Besuch sollte man sich mit dem Institut in Verbindung setzen und einen Besuchstermin vereinbaren.

Literatur

• Aus dem Volksleben des slawoniendeutschen Dorfes Sarwasch. Authentische Tonaufnahmen 1954-1972 von Johannes Künzig und Waltraut Werner, Freiburg o.J.
• Gottfried Habenicht: Leid im Lied. Südost- und ostdeutsche Lagerlieder und Lieder von Flucht, Vertreibung und Verschleppung. Freiburg 1996, 472 S.
• Gottfried Habenicht: Wolgadeutsche Lieder aus Argentinien. Die Aufzeichnungen Thomas Kopps in der Kolonie Santa Teresa. Freiburg 1993, 104 S.
• Von Weihnachten bis Dreikönig. Authentische Tonaufnahmen 1953-1969 von Johannes Künzig und Waltraut Werner. Freiburg o.J.
• Elisabeth Fendl: Der karpatendeutsche Bestand im Tonarchiv des Johannes-Künzig-Instituts in Freiburg. In: Karpaten Jahrbuch 2006. Stuttgart 2005, S. 138-147.
• Elisabeth Fendl: Materialien zur „Egerländer Volksmusik“ im Johannes-Künzig-Institut in Freiburg. Teil 1. In: Sänger- und Musikantenzeitung. Zweimonatsschrift für Volksmusik. Jg. 45, Heft 1 (Januar/Februar 2002), S. 32-35. Teil 2. In: Sänger- und Musikantenzeitung. Jg. 45, Heft 2 (März/April 2002), S. 99-101.
• Elisabeth Fendl: „Ehe sie verklingen“ – Johannes Künzig und sein Tonarchiv (in Vorbereitung)
• Johannes Künzig: Elfhundert Tonbänder dokumentieren deutsches und europäisches Schicksal. Das Volkskunde-Archiv des Instituts für ostdeutsche Volkskunde in Freiburg. Der gemeinsame Weg. 2. Jg. (1976), Heft 2, S. 21-23, S. 22.

Institut: Akademie der Künste, Literaturarchiv

Regionen: Ostpreußen, Polen (Wartheland), Pommern, Schlesien, Sudeten, übergreifend, Westpreußen

Signatur: Kempows

Umfang: ca. 300 Dokumente/Konvolute

Art: Erinnerungen, Lebensgeschichten, Tagebücher, Briefe, sonstige persönliche Aufzeichnungen und Dokumente

Findmittel: numerische Kartei, Schlagwort-Kartei

Entstehung: Vom Schriftsteller Walter Kempowski (1929-2007) im Zusammenhang mit seinem schriftstellerischen Schaffen zusammengetragene Materialien

Themen: Kindheits- und Jugenderinnerungen, Schulzeit, Ehe und Familie, Beruf, NS-Zeit und Krieg (auch Feldpost), Flucht und Vertreibung, Ankunft und Neuanfang im Westen, Versorgungskrise, Familiengeschichten; auch Dokumente und Aufzeichnungen jüdischer Verfolgter.

Beschreibung: Am 1. Januar 1980 gründete Walter Kempowski das Archiv für unpublizierte Autobiografien. Er sammelte selbst Material auf Flohmärkten und erhielt Zusendungen. Ende der 1980er Jahre nahm das Projekt eines kollektiven Tagebuchs über die Zeit des Zweiten Weltkriegs Gestalt an. Insgesamt umfasst das Archiv Einzeldokumente und kleine Nachlässe aus mehr als 8.000 Provenienzen, davon mindestens geschätze 300 von Deutschen aus dem östlichen Europa.

Literatur

• Charlotte Heinritz: Das Kempowski-Archiv für unpublizierte Biographien. In: Walter Kempowski zum sechzigsten Geburtstag. München, Hamburg 1989, S. 21-45.
• Dirk Hempel: Das persönliche Archiv. Das Archiv der unpublizierten Autobiographien. Das Fotografien-Archiv. In: Kulturstiftung der Länder (Hg.): Akademie der Künste. Walter Kempowskis Archive (Partimonia 269). Berlin 1989, S. 10-61.
• Dirk Hempel: Kempowskis Lebensläufe. Hrsg. v. Akademie der Künste. Berlin 2007.
• Sabine Wolf: Kempowskis Lebensläufe. Probleme der Erschließung einer lebensgeschichtlichen Sammlung als Teil eines literarischen Nachlasses. In: Manfred Seifert, Sönke Friedreich (Hg.): Alltagsleben biographisch erfassen. Zur Konzeption lebensgeschichtlich orientierter Forschung. Dresden 2009 (Bausteine aus dem Institut für Sächsische Geschichte und Volkskunde; Kleine Schriften zur sächsischen Geschichte und Volkskunde, Bd. 16), S. 49-60.

Institut: Ośrodek Karta

Regionen: Niederschlesien, Oberschlesien, Ostpreußen, Polen, Pommern, Schlesien, Westpreußen, Wolhynien

Umfang: 214 [98 dt., 115 poln., 1 ukrain.]

Art: Erinnerungen, Erlebnisberichte

Entstehung: Die Texte entstanden im Rahmen eines von Karta und deutschen Kooperationspartnern 1996 in Polen und Deutschland durchgeführten Wettbewerbs zum Thema "Vertreibung aus dem Osten".

Entstehungszeit: 1996-97

Themen: Flucht, Vertreibung, Deportation, Aussiedlung, Heimatverlust, Rückkehr.

Beschreibung: Die überwiegende Zahl der Texte umfasst bis zu 15 Seiten Text.

Bemerkungen: Vom Gesamtbestand sind 140 Texte [davon 60 dt.] im Archiv von Karta zugänglich.

Literatur

• Vertreibung aus dem Osten. Deutsche und Polen erinnern sich / hrsg. von Hans-Jürgen Bömelburg u.a. Olsztyn 2000.

Institut: Yad Vashem - The Holocaust Martyrs´ and Heroes´ Remembrance Authority

Regionen: Batschka, Böhmen, Bukowina, Mähren, Ostpreußen, Polen, Pommern, Schlesien, Slowakei, übergreifend

Umfang: ca. 200

Art: Erinnerungsberichte, Tagebücher, Memoiren, Interviews.

Findmittel: Datenbank vor Ort

Themen: jüdisches Leben vor 1930 (Alltagsleben, Schule, Familie, jüdische Organisationen), Antisemintismus, Verfolgung, Ausgrenzung, Ghetto, Widerstand, Konzentrationslager, Arbeitslager, Vernichtungslager, Zwangsarbeit, Flucht, Emigration und Neufang.

Beschreibung: Größere Bestände finden sich für die Batschka/Backa Region (15 Archiveinheiten), Breslau/Wroclaw (44), Brünn/Brno (66), Budapest (40), Danzig/Gdansk (20), Königsberg/Kaliningrad (10), Prag/Praha (50), Pressburg/Bratislava (20) und Stettin/Szczecin (30).

Bemerkungen: Die Aufzeichnungen und Interviews liegen überwiegend in deutscher Sprache vor, aber auch auf Englisch und Hebräisch.